ما هو معنى العبارة "scold sb. for sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖scold sb. for sth. معنى | scold sb. for sth. بالعربي | scold sb. for sth. ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما ينتقد أو يلوم شخصًا آخر بسبب شيء معين قام به أو لم يقم به. إنه تعبير يستخدم لوصف الحالات التي يتعرض فيها شخص ما للتوبيخ بسبب سلوكه أو عمله.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "scold sb. for sth."

التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'scold' وهو الفعل الذي يشير إلى اللوم أو التوبيخ، 'sb.' وهو اختصار لـ 'somebody' أي شخص ما، و 'for sth.' وهو اختصار لـ 'for something' أي بسبب شيء ما. يتم وضع الشخص الملوم بعد 'scold' والسبب بعد 'for'.

🗣️ الحوار حول العبارة "scold sb. for sth."

  • Q: Why is she so upset?
    A: She's upset because her boss scolded her for missing a deadline.
    Q (ترجمة): لماذا هي مستاءة جدا؟
    A (ترجمة): إنها مستاءة لأن رئيسها لومها بسبب تخطي أحد المواعيد النهائية.
  • Q: Did you hear about John?
    A: Yes, he got scolded by his teacher for not doing his homework.
    Q (ترجمة): هل سمعت عن جون؟
    A (ترجمة): نعم، تعرض للوم من قبل مدرسه بسبب عدم إنجاز واجبه المنزلي.

✍️ scold sb. for sth. امثلة على | scold sb. for sth. معنى كلمة | scold sb. for sth. جمل على

  • مثال: The mother scolded her child for breaking the vase.
    ترجمة: الأم لومت طفلها بسبب كسر الفازة.
  • مثال: The manager scolded the employee for being late again.
    ترجمة: المدير لوم الموظف بسبب تأخره مرة أخرى.
  • مثال: She was scolded by the coach for not following the instructions.
    ترجمة: تعرضت للوم من قبل المدرب بسبب عدم اتباع التعليمات.
  • مثال: The teacher scolded the student for talking during the exam.
    ترجمة: المدرس لوم الطالب بسبب التحدث أثناء الاختبار.
  • مثال: He got scolded by his father for lying.
    ترجمة: تعرض للوم من قبل والده بسبب الكذب.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "scold sb. for sth."

  • عبارة: blame sb. for sth.
    مثال: They blamed him for the accident.
    ترجمة: لوموه بسبب الحادث.
  • عبارة: reprimand sb. for sth.
    مثال: The principal reprimanded the student for cheating.
    ترجمة: المدير العام ألزم الطالب بسبب الغش.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "scold sb. for sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy named Ali who loved to play football. One day, while playing in the park, he accidentally kicked the ball too hard and it broke a nearby window. The owner of the house came out and scolded Ali for his carelessness. Ali felt bad and promised to fix the window. He learned a valuable lesson that day about being more careful with his actions.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي صغير يدعى علي يحب لعب كرة القدم. في يوم من الأيام، أثناء لعبه في الحديقة، انزلق قدمه بقوة على الكرة وكسر نافذة بالقرب منه. خرج صاحب المنزل ولوم علي على إهماله. شعر علي بالأسف ووعد بإصلاح النافذة. تعلم درسًا قيمًا في ذلك اليوم حول أهمية الحذر مع أفعاله.

📌العبارات المتعلقة بـ scold sb. for sth.

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ scold sb. for sth.

الجمل